{"id":274,"date":"2020-01-23T15:17:54","date_gmt":"2020-01-23T14:17:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/?page_id=274"},"modified":"2020-01-23T15:17:56","modified_gmt":"2020-01-23T14:17:56","slug":"sejour-dhiver-2020","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/","title":{"rendered":"S\u00e9jour d&rsquo;hiver 2020"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 30%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"147\" data-permalink=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-de-noel-2017\/armoiries-de-la-ville-de-nice\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png\" data-orig-size=\"751,885\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Armoiries de la ville de Nice\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Armoiries de la ville de Nice&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Armoiries de la ville de Nice&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png\" class=\"aligncenter wp-image-147\" src=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png\" alt=\"Armoiries de la ville de Nice\" width=\"127\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png 255w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png 751w\" sizes=\"auto, (max-width: 127px) 100vw, 127px\" \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mairie de Nice<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Service Jeunesse<br \/>Centre de vacances<br \/>4 rue Gabriel Faur\u00e9<br \/>06000 Nice<br \/>04 97 13 36 74<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 40%; vertical-align: middle;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"36\" data-permalink=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/documents\/pont\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/pont.jpg\" data-orig-size=\"874,656\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Travers\u00e9e d&amp;rsquo;un pont \u00e0 Beuil\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Travers\u00e9e d&amp;rsquo;un pont \u00e0 Beuil&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Travers\u00e9e d&amp;rsquo;un pont \u00e0 Beuil&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/pont-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/pont.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-36 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/pont-300x225.jpg\" alt=\"Travers\u00e9e d'un pont \u00e0 Beuil\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/pont-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/pont.jpg 874w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Centre de montagne de Beuil<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\">04 93 02 31 31<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"width: 30%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7\" data-permalink=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/?attachment_id=7#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06.png\" data-orig-size=\"915,915\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Logo PEP 06 avec fond transparent\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Logo PEP 06 avec fond transparent&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Logo PEP 06 avec fond transparent&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06-300x300.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06.png\" class=\"aligncenter wp-image-7 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06-150x150.png\" alt=\"Logo PEP 06 avec fond transparent\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06-150x150.png 150w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06-300x300.png 300w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06.png 915w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pupilles de l&rsquo;Enseignement Public 06<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Plateforme de services<br \/>400 boulevard de la madeleine<br \/>06000 Nice<br \/>04 97 11 70 90<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les s\u00e9jours au Centre de Montagne des PEP 06 de Beuil sont r\u00e9serv\u00e9s aux gar\u00e7ons et aux filles de 6 \u00e0 14 ans. Ils sont encadr\u00e9s par une \u00e9quipe form\u00e9e d\u2019agents techniques et d\u2019animateurs, dirig\u00e9s par un Directeur d\u2019\u00e9cole qui s\u2019attache \u00e0 faire fonctionner toute l\u2019ann\u00e9e cette structure en tenant compte des imp\u00e9ratifs suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Satisfaire aux besoins des enfants (besoin d\u2019activit\u00e9, de repos, de sommeil, de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019hygi\u00e8ne, de socialisation)<\/li>\n<li>Poursuivre l\u2019action \u00e9ducative de la famille et de l\u2019\u00e9cole de sorte que chacun d\u2019entre eux retire un b\u00e9n\u00e9fice personnel de cette exp\u00e9rience de vie collective<\/li>\n<li>Acc\u00e9der \u00e0 certaines de leurs attentes<\/li>\n<li>Proposer la pratique d\u2019activit\u00e9s nouvelles<\/li>\n<li>Favoriser le go\u00fbt pour la d\u00e9couverte et la protection d\u2019un environnement naturel exceptionnel<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<h3>Les groupes<\/h3>\n<p>Les enfants sont r\u00e9partis par tranches d\u2019\u00e2ges, en groupes de 24 \u00e0 28 enfants encadr\u00e9s par 2 ou 3 animateurs dipl\u00f4m\u00e9s du B.A.F.A. Ils sont log\u00e9s, par groupes d\u2019\u00e2ges, dans des chambres de 4 places (gar\u00e7ons au 1er \u00e9tage et filles au 2\u00e8me \u00e9tage).<\/p>\n<h3>L&rsquo;argent de poche<\/h3>\n<p>La somme habituellement d\u00e9pens\u00e9e par les enfants est de 20,00 \u20ac. Vous seuls d\u00e9ciderez ce que vous leur confierez. Cet argent sera gard\u00e9 par la Direction et leur sera distribu\u00e9 au fur et \u00e0 mesure de leurs besoins. <strong>La responsabilit\u00e9 du choix des achats n\u2019est pas de la comp\u00e9tence de l\u2019\u00c9tablissement mais des enfants.<\/strong> (Mettre l\u2019argent dans une enveloppe avec le nom de l\u2019enfant).<\/p>\n<h3>Les soins, la sant\u00e9<\/h3>\n<p>Tous les renseignements concernant la sant\u00e9 de votre enfant doivent \u00eatre signal\u00e9s sur la fiche sanitaire de liaison.<\/p>\n<p>En cas de probl\u00e8me de sant\u00e9 ou d\u2019accident au cours du s\u00e9jour, nous n\u2019h\u00e9siterons pas \u00e0 faire appel au m\u00e9decin de Valberg et, \u00e9ventuellement, aux secours d\u2019urgence, et vous en serez avertis rapidement.<\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">Les frais qui en d\u00e9couleront seront \u00e0 votre charge et non \u00e0 la charge du Centre. Pensez \u00e0 nous transmettre la CMU ainsi que la carte vitale si vous en \u00eates b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/div>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Contact avec les familles<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<h3>Le courrier<\/h3>\n<p>Il est important que vos enfants re\u00e7oivent du courrier. Ils attendent souvent l\u2019arriv\u00e9e du facteur avec impatience. Essayez donc ! (2 fois pour le s\u00e9jour). Leur adresse:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Nom de l\u2019enfant)<br \/>Centre de Montagne des PEP 06<br \/>06470 Beuil<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Eux vous \u00e9criront au moins 1 fois au cours du s\u00e9jour s\u2019ils ont le n\u00e9cessaire : papier, enveloppes, timbres et adresses.<\/p>\n<h3>Le t\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\n<p><strong>Vous ne pourrez pas joindre vos enfants au t\u00e9l\u00e9phone<\/strong>. Par contre vous pourrez prendre de leurs nouvelles \u00e0 l\u2019aide d\u2019un serveur t\u00e9l\u00e9phonique sur lequel nous enregistrerons tous les soirs un message concernant la journ\u00e9e \u00e9coul\u00e9e par groupe de couleur.<\/p>\n<p>Serveur \u00ab\u00a0<strong>Allo les PEP<\/strong>\u00a0\u00bb : Composer le <strong>08 92 69 01<\/strong> <strong>30<\/strong> puis le code voyage suivant : <strong>52 06 08<\/strong><\/p>\n<p>Ce service vous sera factur\u00e9 environ 0,34 \u20ac la minute.<\/p>\n<div class=\"alert alert-danger\">Les portables sont formellement interdits<\/div>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">La vie quotidienne<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<h3>Horaires d&rsquo;une journ\u00e9e-type<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>08h00 &#8211; 08h40<\/td>\n<td>Lever, petit-d\u00e9jeuner, activit\u00e9s calmes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>08h40<\/td>\n<td>R\u00e9fection des lits, rangement de la chambre, petite toilette<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>09h15<\/td>\n<td>Activit\u00e9s du matin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12h15<\/td>\n<td>D\u00e9jeuner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13h15<\/td>\n<td>Temps calme (sieste, lecture, jeux de soci\u00e9t\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14h00<\/td>\n<td>Activit\u00e9s de l&rsquo;apr\u00e8s-midi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17h30 &#8211; 18h30<\/td>\n<td>Douche, change<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18h30<\/td>\n<td>Activit\u00e9s du soir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19h00<\/td>\n<td>D\u00eener<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20h00<\/td>\n<td>Veill\u00e9e (courte ou longue selon les jours)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20h45 ou 21h30<\/td>\n<td>Coucher (selon \u00e2ge et jour)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Alimentation<\/h3>\n<p>Les menus sont \u00e9quilibr\u00e9s et vari\u00e9s. <strong>Les repas sont pr\u00e9par\u00e9s et cuisin\u00e9s sur place<\/strong>. Ils sont de qualit\u00e9 et de quantit\u00e9 suffisantes. Les contre-indications alimentaires (m\u00e9dicales ou religieuses) sont strictement respect\u00e9es. <strong>Les bonbons, biscuits et autres ne sont pas vraiment indispensables. Ils seront gard\u00e9s en salles d\u2019activit\u00e9s et non pas en chambres. Ils pourront faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9gustation collective par groupe.<\/strong><\/p>\n<h3>Hygi\u00e8ne<\/h3>\n<p>Toilette quotidienne au lever, brossage des dents 2 \u00e0 3 fois par jour, <strong>douche tous les soirs<\/strong>, lavage des cheveux 2 fois par semaine, change complet du petit linge tous les jours, grand change 1 \u00e0 2 fois par semaine.<\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Les activit\u00e9s<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"203\" data-permalink=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejours-de-fevrier-2018\/jeux-de-plein-air\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air.jpg\" data-orig-size=\"2288,1712\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Jeux de plein air\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air-300x224.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air-1024x766.jpg\" class=\"wp-image-203 alignright\" src=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air.jpg\" alt=\"\" width=\"416\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air.jpg 2288w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/04\/jeux-de-plein-air-1024x766.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/a>Les activit\u00e9s au programme pour tous les groupes sont :<\/p>\n<ul>\n<li>activit\u00e9s de neige ( ski alpin , ski de fond , luge , jeux de neige\u2026)<\/li>\n<li>Baby-foot<\/li>\n<li>Jeux de soci\u00e9t\u00e9<\/li>\n<li>Jeux d\u2019expression<\/li>\n<li>Chant<\/li>\n<li>Activit\u00e9s manuelles<\/li>\n<li>Veill\u00e9es (lectures, veill\u00e9es contes&#8230;)<\/li>\n<li>Visite du village de Beuil<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019activit\u00e9 ski alpin est toujours encadr\u00e9e par les moniteurs de l\u2019ESF Beuil-Valberg et par l\u2019\u00e9quipe d\u2019animation de l\u2019\u00c9tablissement.<\/p>\n<p>\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Trousseau<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n<br \/><div class=\"alert alert-danger\">Si l&rsquo;enfant suit un traitement m\u00e9dical, <strong>remettre les m\u00e9dicaments ainsi que l&rsquo;ordonnance au directeur du centre de vacances<\/strong> le jour du d\u00e9part.<\/div><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h3>Linge de corps<\/h3>\n<ul>\n<li>4 tricots de corps<\/li>\n<li>6 slips<\/li>\n<li>6 paires de chaussettes<\/li>\n<li>2 pyjamas ou chemises de nuit<\/li>\n<\/ul>\n<h3>V\u00eatements de jour<\/h3>\n<ul>\n<li>4 chemises ou sous pulls<\/li>\n<li>3 pantalons ordinaires<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>3 pull over \u00e0 manches longues<\/li>\n<li>1 anorak ou tenue de ski (si neige)<\/li>\n<li>2 collants de laine<\/li>\n<li>1 surv\u00eatement complet (jogging)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Chaussures<\/h3>\n<ul>\n<li>1 paire de tennis ou basket<\/li>\n<li>1 paire de pantoufles robustes<\/li>\n<li>chaussures montantes ou apr\u00e8s-ski<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>\n<h3>Toilette<\/h3>\n<ul>\n<li>1 peignoir ou un drap de bain<\/li>\n<li>2 serviettes de toilette<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>2 gants de toilette<\/li>\n<li>1 savon de toilette<\/li>\n<li>1 peigne ou brosse \u00e0 cheveux<\/li>\n<li>1 shampooing<\/li>\n<li>1 dentifrice et brosse \u00e0 dents<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>1 bonnet de bain pour les filles<\/li>\n<li>1 cr\u00e8me de protection pour la peau<\/li>\n<li>1 cr\u00e8me de protection pour les l\u00e8vres<\/li>\n<li>1 lotion para poux<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Divers<\/h3>\n<ul>\n<li>Mouchoirs en papier<\/li>\n<li>1 serviette de table<\/li>\n<li>1 paire de gants de ski (si neige)<\/li>\n<li>Lunettes de ski (si neige)<\/li>\n<li>1 bonnet de laine<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>2 enveloppes timbr\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse des parents<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"alert alert-danger\">Il est conseill\u00e9 de <strong>ne pas emporter de v\u00eatements de marque, ni d&rsquo;objets de valeur<\/strong> tels que t\u00e9l\u00e9phone portable, lecteur, baladeur de musique.<\/div>\n<div class=\"alert alert-warning\">\n<ul>\n<li>Chaque \u00e9l\u00e9ment du trousseau de l&rsquo;enfant<strong> doit porter ses nom et pr\u00e9nom sur des marques tiss\u00e9es et cousues<\/strong>, en vente dans les grands magasins avec un d\u00e9lai de tissage de 3 semaines environ. Seules les marques tiss\u00e9es et cousues r\u00e9sistent aux lavages et aux poudres \u00e0 laver. Cela \u00e9vite des pertes de linge et de temps.<\/li>\n<li>\u00c9viter tout linge n\u00e9cessitant un traitement sp\u00e9cifique au lavage.<\/li>\n<li>La liste de ce trousseau sera coll\u00e9e sur le couvercle de la valise, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de celle-ci, sans oublier les v\u00eatements que portera l&rsquo;enfant au moment du d\u00e9part.<\/li>\n<li>Apposer sur la valise une \u00e9tiquette portant le nom de l&rsquo;enfant.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p><\/div>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">D\u00e9parts et retours<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"well well-lg\">Veuillez noter d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent ces horaires de d\u00e9part et de retour afin d&rsquo;\u00e9viter tout probl\u00e8me.<\/div>\n<h3>D\u00e9parts :<\/h3>\n<h3>Les dimanches <span style=\"color: #ff6600;\">16 f\u00e9vrier<\/span> ou <span style=\"color: #008000;\">23 f\u00e9vrier<\/span> 2020<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: middle;\">D\u00e9part depuis le <strong>Centre Imp\u00e9ratrice Eug\u00e9nie<\/strong>, situ\u00e9 au:\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>31 boulevard Imp\u00e9ratrice Eug\u00e9nie<br \/>06200 Nice<\/strong><\/p>\n<p>Un parking sera \u00e0 votre disposition.<\/p>\n<ul>\n<li>Appel des enfants \u00e0 <strong>09h00<\/strong><\/li>\n<li>D\u00e9part \u00e0 <strong>09h30<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"alert alert-danger\">En cas de retard, aucune r\u00e9clamation ne sera admise, et vous devrez emmener votre enfant au centre de vacances par vos propres moyens.<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 350px;\"><div class=\"googlemaps\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"300\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\"  src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2884.8190542781176!2d7.2283690157413!3d43.69352505783963!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12cdd048fed48469:0xfd8a0642d70a53ca!2s31%20Boulevard%20Imp\u00e9ratrice%20Eug\u00e9nie,%2006200%20Nice!5e0!3m2!1sfr!2sfr!4v1484921754859\"><\/iframe>\n\t\t\t<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Retours :<\/h3>\n<h3>Les samedis <span style=\"color: #ff6600;\">22 f\u00e9vrier<\/span> ou <span style=\"color: #008000;\">29 f\u00e9vrier<\/span> 2020<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: middle;\">Retour pr\u00e9vu vers<strong> 16h00<\/strong> au <strong>Centre Imp\u00e9ratrice Eug\u00e9nie<\/strong>, situ\u00e9 au:\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>31 boulevard Imp\u00e9ratrice Eug\u00e9nie<br \/>06200 Nice<\/strong><\/p>\n<p>Un parking sera \u00e0 votre disposition.<\/p>\n<div class=\"alert alert-danger\">Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 se trouver sur place au moins un quart d&rsquo;heure avant l&rsquo;arriv\u00e9e pr\u00e9vue des cars, <strong>munies d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9<\/strong>.<\/div>\n<div class=\"alert alert-warning\"><strong>Rappel<\/strong>: comme stipul\u00e9 sur la fiche d&rsquo;inscription, en cas d&rsquo;absence du responsable l\u00e9gal ou des personnes autoris\u00e9es \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer l&rsquo;enfant, <strong>l&rsquo;administration municipale pourra emmener ce dernier au Commissariat de police<\/strong> situ\u00e9 au 1 avenue du Mar\u00e9chal Foch \u2014 06000 NICE.<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 350px;\"><div class=\"googlemaps\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"300\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\"  src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2884.8190542781176!2d7.2283690157413!3d43.69352505783963!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12cdd048fed48469:0xfd8a0642d70a53ca!2s31%20Boulevard%20Imp\u00e9ratrice%20Eug\u00e9nie,%2006200%20Nice!5e0!3m2!1sfr!2sfr!4v1484921754859\"><\/iframe>\n\t\t\t<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"alert alert-danger\"><strong>Important<\/strong>: La Mairie d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en ce qui concerne le vol des valises lors des embarquements et d\u00e9barquements des colons. Les parents sont pri\u00e9s d&rsquo;apporter la plus grande attention aux mouvements des bagages charg\u00e9s ou d\u00e9charg\u00e9s par les chauffeurs des autocars de service.<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Mairie de Nice Service JeunesseCentre de vacances4 rue Gabriel Faur\u00e906000 Nice04 97 13 36 74 \u00a0 Centre de montagne de Beuil 04 93 02 31 31 \u00a0 Pupilles de l&rsquo;Enseignement Public 06 Plateforme de services400 boulevard de la madeleine06000 Nice04 97 11 70 90 Les s\u00e9jours au Centre de Montagne des PEP 06 de&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/\"><span class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"><\/span>&nbsp;Poursuivre la lecture<\/a><\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-274","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centre de Montagne - PEP06<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le centre de montagne des PEP06 propose des classes de d\u00e9couverte ou de neige et des s\u00e9jours de vacances pour des jeunes de 6 \u00e0 14 ans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centre de Montagne - PEP06\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le centre de montagne des PEP06 propose des classes de d\u00e9couverte ou de neige et des s\u00e9jours de vacances pour des jeunes de 6 \u00e0 14 ans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de montagne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADPEP06\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-23T14:17:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/\",\"name\":\"Centre de Montagne - PEP06\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2017\\\/01\\\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png\",\"datePublished\":\"2020-01-23T14:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-23T14:17:56+00:00\",\"description\":\"Le centre de montagne des PEP06 propose des classes de d\u00e9couverte ou de neige et des s\u00e9jours de vacances pour des jeunes de 6 \u00e0 14 ans.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2017\\\/01\\\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2017\\\/01\\\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png\",\"width\":751,\"height\":885,\"caption\":\"Armoiries de la ville de Nice\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/sejour-dhiver-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9jour d&rsquo;hiver 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/\",\"name\":\"Centre de montagne\",\"description\":\"Le site du centre de montagne des PEP 06\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/#organization\",\"name\":\"PEP 06\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2015\\\/11\\\/Logo-PEP06.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2015\\\/11\\\/Logo-PEP06.png\",\"width\":915,\"height\":915,\"caption\":\"PEP 06\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pep06.fr\\\/beuil\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ADPEP06\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centre de Montagne - PEP06","description":"Le centre de montagne des PEP06 propose des classes de d\u00e9couverte ou de neige et des s\u00e9jours de vacances pour des jeunes de 6 \u00e0 14 ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Centre de Montagne - PEP06","og_description":"Le centre de montagne des PEP06 propose des classes de d\u00e9couverte ou de neige et des s\u00e9jours de vacances pour des jeunes de 6 \u00e0 14 ans.","og_url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/","og_site_name":"Centre de montagne","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADPEP06","article_modified_time":"2020-01-23T14:17:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/","url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/","name":"Centre de Montagne - PEP06","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice-255x300.png","datePublished":"2020-01-23T14:17:54+00:00","dateModified":"2020-01-23T14:17:56+00:00","description":"Le centre de montagne des PEP06 propose des classes de d\u00e9couverte ou de neige et des s\u00e9jours de vacances pour des jeunes de 6 \u00e0 14 ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png","contentUrl":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/Armoiries-de-la-ville-de-Nice.png","width":751,"height":885,"caption":"Armoiries de la ville de Nice"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/sejour-dhiver-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9jour d&rsquo;hiver 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/#website","url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/","name":"Centre de montagne","description":"Le site du centre de montagne des PEP 06","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/#organization","name":"PEP 06","url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06.png","contentUrl":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/11\/Logo-PEP06.png","width":915,"height":915,"caption":"PEP 06"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ADPEP06"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P6ZWDh-4q","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282,"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274\/revisions\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pep06.fr\/beuil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}